Az OM MANI PEME HUNG mantra jelentése és gyakorlásának áldása
A tibetiek kedvence, rendíthetetlen hitük alapja, amely Csenrézi (szanszkritül: Avalokitesvara) a szeretet és együttérzés tiszta energiája kifejezve a beszéd eszközével.
Akár szóban ismételjük a mantrát, akár az imamalmot forgatjuk, akár imazászlókat feszítünk ki a szabadba, hogy vigye a szél a mantra áldásos erejét a szélrózsa minden irányába, jelentősen gyarapszik az érző lényeg boldogága a világban.
Csenrézi |
- Csenrézi a szeretet és együttérzés bodhiszattvája.
- A mantra Avalokitesvara négykarú formájához kapcsolható
- A mantrát bárki recitálhatja nem szükséges hozzá a mester előzetes beavatása.
- Lehet hangosan vagy magunkban is ismételni. Ezáltal felébresztjük Csenrézi odaadó figyelmét, így részesülünk áldásában is, ami a szeretettel és együttérzéssel kapcsolatos.
- Ezt a hatást érhetjük el még olvasás és imamalom forgatás révén is. Az imamalmok belsejében található papírtekercsen található az OM MANI PEME HUNG mantra felírva.
Fali imamalom türkizzel webáruházunkban itt találod |
Dalai Láma Őszentsége |
A buddhisták szerint a Dalai Láma az 1000 karú Csenrézi, Lokesvara inkarnációja. A hat szótag mindegyike külön jelentéssel bír. Erről Őszentsége
így nyilatkozott:
„Nagyon jó, ha gyakran ismételjük az OM MANI PEME HUNG mantrát, de miközben ezt tesszük, figyelnünk kell a jelentésére is. Arra a hat szótagra, amely nagyszerű és egyben hatalmas is.
Tehát az OM MANI PEME HUNG hat szótaga azt jelenti, hogy az osztatlan rendszeresség és bölcsesség útjának gyakorlásával saját tisztátalan testünket, beszédünket és tudatunkat Buddha tiszta testévé, beszédévé és tudatává változtathatjuk át.”
„Nagyon jó, ha gyakran ismételjük az OM MANI PEME HUNG mantrát, de miközben ezt tesszük, figyelnünk kell a jelentésére is. Arra a hat szótagra, amely nagyszerű és egyben hatalmas is.
- Az első az OM szótag, amely az imádkozó tisztátalan testét, beszédét és gondolkodását szimbolizálja, de egyben Buddha tiszta testét, beszédét és gondolkodását is. Az igaz utat a következő négy szótag mutatja meg.
- A MANI ékszert jelent és a módszert szimbolizálja: a megvilágosodás, a könyörület és a szeretet ősi szándékát.
- A PEME( vagy PADME) jelentése lótusz, és a bölcsességet jelképezi. Az egyszerűséget a rendszeresség és a bölcsesség osztatlan egységével lehet elérni.
- Az osztatlanságot az utolsó, HUNG szótag szimbolizálja.
Tehát az OM MANI PEME HUNG hat szótaga azt jelenti, hogy az osztatlan rendszeresség és bölcsesség útjának gyakorlásával saját tisztátalan testünket, beszédünket és tudatunkat Buddha tiszta testévé, beszédévé és tudatává változtathatjuk át.”
Thangtong Gyalpo,
aki maga is Csenrézi földi megtestesülése volt, írta a szöveget, amit Kalu Rinpoche tett a nyugati gyakorlók számára elérhetővé.
A meditáció szövege szerint nekünk, érző lényeknek, akik a hat létbirodalomban vándorolunk rengeteg szenvedést okozva magunknak és a többieknek a tudati mérgeink motiválta cselekedeteinkkel, a Csenrézi meditáció segít, hogy bölcsességgé transzformáljuk, így nem a szenvedés, hanem a boldogság okává válik bölcsen irányított életerőnk.
Thangtong Gyalpo |
A fotón mesterünk, Beru Khyentse Rinpoche és Kalu Rinpoche |
Szótag
|
Színe
|
Szamszára-szint, a hat létbirodalom, a szenvedés világai, a Létkerék
|
Tudati méreg
/érzelmi méreg |
Megtisztult áldása/bölcsesség
|
OM
|
FEHÉR
|
ISTENEK
|
GŐG és alázuhanás
szenvedése
|
Egyenlőség bölcsessége
|
MA
|
ZÖLD
|
FÉLISTENEK
|
IRIGYSÉG és viszálykodás
szenvedése
|
Mindent beteljesítő bölcsesség
|
NI
|
SÁRGA
|
EMBEREK
|
KÉTELY és nyomorúság
szenvedése
|
Spontán keletkezett
bölcsesség
|
PE
|
KÉK
|
ÁLLATOK
|
SÖTÉTSÉG és butaság
szenvedése
|
Dharmadatu bölcsessége
|
ME
|
VÖRÖS
|
ÉHES SZELLEMEK/nyomorúságos
lelkek/
|
VÁGY és éh-szomj
szenvedése
|
Megkülönböztető bölcsesség
|
HUNG
|
MÉLYKÉK
|
POKOL
|
GYŰLŐLET és forróság és
hideg szenvedése
|
Tükör bölcsessége
|
Egyéb
érdekességek a mantrával kapcsolatosan, hogy a terma tradíció szerint még
hozzáteszik a HRI-t is, ami Csenrézi mag szótagja és így válik hét szótagúvá a
mantra. Az ismétlésének előnyei, hogy ha :
Hri szótag tibeti karakterrel írva |
Százszor vagy
ezerszer ugyanazzal az odaadással recitáljuk , akkor olyan mintha az egész
Kangyur-t olvastuk volna.
Tízezerszer
recitáljuk, akkor alsóbb újraszületések kapui bezáródnak.
Egymillió
ismétlésnél elérjük a visszafordíthatatlan Bodhiszattva szintet.
Tízmillió
ismétlésnél elérjük a tökéletes Buddhaság állapotát.
Így hangzik a mantra.
Két féle kiejtését használhatjuk, minkettő tökéletes:
tibeti: Ommanipemehung
vagy
szanszkrit: Ommanipadmehum
Webáruházunkban ékszereken, imamalmokon, imazászlókon, cd-ken megtalálod az Ommanipemehung mantrát: http://www.tibetan-shop-tharjay-norbu-zangpo.hu
Két féle kiejtését használhatjuk, minkettő tökéletes:
tibeti: Ommanipemehung
vagy
szanszkrit: Ommanipadmehum
Webáruházunkban ékszereken, imamalmokon, imazászlókon, cd-ken megtalálod az Ommanipemehung mantrát: http://www.tibetan-shop-tharjay-norbu-zangpo.hu
Külső források:
http://hu.wikipedia.org/wiki/Om_mani_padme_hum
http://www.rigpawiki.org/index.php?title=Mani_mantra
http://en.wikipedia.org/wiki/Om_mani_padme_hum
http://hu.wikipedia.org/wiki/Dalai_l%C3%A1ma